“效率很高。”他說(shuō)，“之前要求補(bǔ)充的安全評(píng)估和材料，我?guī)?lái)了。”

        陳渝只應(yīng)了聲“好的”，拿起他的那份文件，低頭翻閱。

        紙張的觸感很新，是剛打印出來(lái)的正式文稿，前幾頁(yè)都是集團(tuán)資質(zhì)，人員裝備這類常規(guī)補(bǔ)充內(nèi)容。

        她看得很快，筆尖偶爾在筆記本上記一兩個(gè)術(shù)語(yǔ)，默默對(duì)照自己昨晚趕出來(lái)的譯文，確認(rèn)沒(méi)有明顯偏差。

        直到翻到GPS監(jiān)控定位那一頁(yè)，她的動(dòng)作停了下來(lái)。

        一行法文清晰印在紙上：運(yùn)輸全程實(shí)時(shí)上傳GPS定位數(shù)據(jù)，保障物資運(yùn)輸全程可追溯。

        陳渝立刻生出不對(duì)勁的感覺(jué)。

        她在翻譯司培訓(xùn)時(shí)，專門整理過(guò)西非地區(qū)國(guó)際項(xiàng)目競(jìng)標(biāo)規(guī)范，薩赫勒地區(qū)的后勤運(yùn)輸，因?yàn)樾盘?hào)覆蓋差，歐盟通用標(biāo)準(zhǔn)都是五分鐘上傳一次定位，既符合監(jiān)管要求，又能適配當(dāng)?shù)卦愀獾木W(wǎng)絡(luò)條件。

        張海晏在西非做了這么多年安保，不可能連這個(gè)基礎(chǔ)標(biāo)準(zhǔn)都不清楚。

        唯一的可能，是他故意這么寫的。

        這個(gè)念頭冒出來(lái)，陳渝泛起一絲警惕。她抬眼看向?qū)γ娴哪腥恕?duì)方也正看著她，眼神平靜，像是早就在等她發(fā)現(xiàn)問(wèn)題。

        “這里有問(wèn)題。”陳渝直言，指尖點(diǎn)在那句文字上，“實(shí)時(shí)上傳不符合當(dāng)?shù)匦盘?hào)條件，審核會(huì)退回。”

        內(nèi)容未完，下一頁(yè)繼續(xù)閱讀